Politique de confidentialité

Vinothèque · en vigueur au 20 septembre 2026

En une phrase

Votre cave reste sur votre téléphone. Pas de compte obligatoire, pas de mouchard publicitaire, rien de revendu. Les seules choses qui sortent de votre téléphone sont celles que vous déclenchez vous-même : une photo d'étiquette que vous choisissez de scanner, un message que vous nous écrivez, ou une sauvegarde en ligne que vous activez.

1. Responsable du traitement

2. Ce qui reste sur votre téléphone, et n'en sort jamais tout seul

• Votre cave : les bouteilles, les millésimes, les prix, les quantités.
• Vos notes de dégustation et vos commentaires.
• Vos photos d'étiquettes, stockées telles quelles dans l'espace privé de l'application.
• Vos bouteilles bues — nous ne les effaçons jamais, c'est votre historique.
• Votre progression dans les cours, vos points, vos badges.

Ces données ne sont envoyées nulle part. Elles disparaissent si vous désinstallez l'application — c'est pourquoi l'application vous permet de les exporter à tout moment, en fichier tableur ou en sauvegarde complète, depuis les réglages.

3. Le scan d'étiquette

Si, et seulement si, vous appuyez sur « Scanner l'étiquette », la photo que vous venez de prendre est envoyée à notre serveur, qui la transmet au service d'analyse d'images Google Gemini pour en lire le texte.

• La photo n'est pas conservée : ni par nous, ni sur notre serveur. Elle est transmise, lue, et la réponse vous est renvoyée.
• Aucun identifiant ne l'accompagne : ni votre nom, ni un numéro d'appareil, ni le contenu de votre cave.
• Nous ne recevons jamais l'image en retour, et nous n'en gardons aucune trace.

Base légale : votre consentement, donné par l'appui sur le bouton (article 6.1.a du RGPD). Finalité : lire le texte de l'étiquette pour vous éviter de le saisir. Cette fonctionnalité est facultative — tout ce que l'application sait dire, elle le dit aussi si vous saisissez le vin à la main.

Conditions de l'API Gemini

4. Le message que vous nous écrivez

Si vous utilisez la rubrique « Donner mon avis », nous recevons :

• le texte que vous écrivez ;
• le sujet choisi ;
• votre adresse e-mail, uniquement si vous la renseignez — facultative, et utilisée seulement pour vous répondre ;
• la version de l'application et le système (iOS ou Android), pour pouvoir reproduire un bug ;
• la date de l'envoi.

Aucun identifiant d'appareil, aucune donnée de votre cave, aucune photo n'est jointe à ce message.

Base légale : votre consentement (article 6.1.a du RGPD). Durée de conservation : 24 mois, puis suppression. Votre adresse ne sert jamais à de la publicité et n'est ni vendue, ni cédée.

5. La sauvegarde en ligne (facultative)

L'application peut, si vous créez un compte depuis la rubrique « Mon compte », sauvegarder votre cave et votre progression pour les retrouver sur un autre téléphone. Cette fonction est désactivée par défaut et l'application fonctionne entièrement sans elle.

Si vous l'activez, nous stockons votre adresse e-mail (pour identifier votre compte) et le contenu de votre cave, chez Supabase. Vous pouvez supprimer votre compte et ses données en nous écrivant. Base légale : l'exécution du service que vous avez demandé (article 6.1.b du RGPD).

6. L'abonnement

Les paiements sont traités par Apple ou Google. Nous ne voyons jamais vos coordonnées bancaires. La vérification de l'abonnement passe par RevenueCat, qui reçoit un identifiant d'achat anonyme fourni par la boutique — jamais votre nom, ni votre e-mail, ni votre cave.

• Confidentialité Apple
• Confidentialité RevenueCat

7. L'appareil photo et vos photos

L'application demande l'accès à l'appareil photo et à votre photothèque uniquement pour que vous puissiez illustrer une bouteille ou scanner une étiquette. Elle ne parcourt jamais votre photothèque : vous choisissez chaque image, une par une. Les photos ajoutées restent sur votre téléphone.

8. Ce que l'application ne fait pas

• Pas de publicité, pas de régie, pas de pixel de suivi.
• Pas de suivi entre applications, pas d'identifiant publicitaire.
• Pas de revente de données.
• Pas d'accès aux contacts, à la position, au micro.
• Pas de blocage de votre cave, jamais : ce que vous avez saisi reste accessible et exportable, abonné ou non.

9. Les mineurs

Vinothèque porte sur des boissons alcoolisées : elle est réservée aux personnes de 18 ans et plus et ne s'adresse pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des mineurs.

10. Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité. Pour les données restées sur votre téléphone, l'effacement se fait depuis les réglages de l'application ou en la désinstallant — nous n'y avons pas accès. La portabilité, elle, est intégrée : le bouton « Exporter » des réglages vous rend tout, dans un format ouvert.

Pour un message déjà envoyé ou un compte en ligne, écrivez à contact@atelierjeremy.fr : la suppression sera faite. Réponse sous 30 jours.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).

11. Hébergement et transferts

Le site est hébergé par Cloudflare. Les messages envoyés depuis « Donner mon avis » et les photos envoyées au scan peuvent être traités sur des serveurs situés hors de l'Union européenne, dans le cadre des clauses contractuelles types de la Commission européenne.

12. Modifications

Si cette politique change, la date en haut de page est mise à jour.